Die Black Cabin befindet sich im Oderbruch unweit der deutsch-polnischen Grenze in Sophienthal. Im Bruch (von bruoch, mitteldt. für Sumpf) vereinen sich die große, eigenwillige Oder mit dem Flair einer lebendigen Grenzregion. Und mittendrin bietet eine kleine Cabin Rückzug und Erholung.
The Black Cabin is located in Sophienthal within the Oderbruch landscape close to the German-Polish border. The Bruch (Middle High German for marshy ground) unites the large, stubborn Oder river and the flair of a vivid border region. Right in the middle there is a little cabin for retreat and recovery.
Die Black Cabin steht auf einem 4.000 Quadratmeter großen Grundstück, das wir – Nora und Christoph – Stück für Stück entwickeln. Neben der Cabin wächst ein Stauden- und Gemüsegarten, der unter anderem von zwei Bienenvölker bestäubt wird. Auf dem Grundstück steht außerdem ein Haus, das in den nächsten Jahren renoviert werden soll. Und wir träumen von einer Streuobstwiese, einem Schwimmteich und einer Ponyherde.
Wenn du mehr über das Projekt erfahren möchtest, melde dich für unseren monatlichen Newsletter an.
The Black Cabin is built on 4’000 square meters of land that we – Nora and Christoph – develop step by step. Next to the Black Cabin, perennials and vegetables are growing in the garden. Two bee colonies are taking care of pollination. Furthermore, there is an old house on the property that we want to renovate over the next years. And we are dreaming of an orchard, a swimming pond and a pony herd.
If you want to know more about our project, sign up for our monthly newsletter.
Außenküche mit Spüle, Induktionsfeld, Kühlschrank, Geschirr, Besteck, Töpfen etc. / Holzbackofen auf der Terrasse zum Grillen und Backen / Großer Kräuter- und Gemüsegarten / Hängematte / Wifi
Outdoor kitchen with sink, induction field, dishes, cutlery, pots etc. / wood-burning oven for barbecue and baking on the terrace / herbs and vegetables in the garden / hammock / wifi
BLACK CABIN ODERSTRASSE 34 15324 LETSCHIN OT SOPHIENTHAL